Celebrating Arab American Heritage Month: Books for Adults

Book Cover
Abu-Jaber, Diana

A mesmerizing breakthrough novel of family myths and inheritances by the award-winning author of Crescent. Amani is hooked on a mystery-a poem on airmail paper that slips out of one of her father's books. It seems to have been written by her grandmother, a refugee who arrived in Jordan during the First World War. Soon the perfect occasion to investigate arises: her Uncle Hafez, an advisor to the King of Jordan, invites her father to celebrate the king's sixtieth birthday-and to fence with the king, as in their youth. Her father has avoided returning to his homeland for decades, but Amani persuades him to come with her. Uncle Hafez will make their time in Jordan complicated-and dangerous-after Amani discovers a missing relative and is launched into a journey of loss, history, and, eventually, a fight for her own life. Fencing with the King masterfully draws on King Lear and Arthurian fable to explore the power of inheritance, the trauma of displacement, and whether we can release the past to build a future.

Book Cover
Abu-Jaber, Diana, author.

Hilarious, gorgeously written, poignant, and wise, Life Without a Recipe is Diana’s celebration of journeying without a map, of learning to ignore the script and improvise, of escaping family and making family on one’s own terms. As Diana discovers, however, building confidence in one’s own path sometimes takes a mistaken marriage or two—or in her case, three: to a longhaired boy-poet, to a dashing deconstructionist literary scholar, and finally to her steadfast, outdoors-loving Scott. It also takes a good deal of angst (was it possible to have a serious writing career and be a mother?) and, even when she knew what she wanted (the craziest thing, in one’s late forties: a baby!), the nerve to pursue it.

Book Cover
Abu Toha, Mosab

In this poetry debut, the first collection from any Gazan poet to be published in English, Mosab Abu Toha writes directly from the experience of growing up and living one's entire life in Gaza, the world's largest open-air prison camp. These poems emerge from Mosab's life under siege, first as a child, and then as a young father. A survivor of four brutal military attacks, he bears witness to a grinding cycle of destruction and assault, and yet, his poetry is infused with a profoundly universal humanity. In direct, vivid language, Abu Toha writes about being unwelcome in your own land, and even outside of it. He writes about being wounded by shrapnel at the age of 16, and then, a few years later, watching his home and his university get hit by Israeli warplanes in an attack that killed two of his close friends. Books are buried in rubble and electricity is often limited to 2 hours a day, and yet, families continue traditions, students attend university, and libraries rise from the ruins. These poems are filled with bombs and the ever-present menace of surveillance drones, as well as the smell of tea and roses in bloom, and the view of the sea at sunset. They present an almost surrealist/absurd viewpoint, based in a sense of rational and profound perplexity as to why these conditions continue, and how the people of Gaza go about their lives, even creating beauty as they find new ways to survive. Abu Toha writes, "It's not only about narrating things. It's about keeping things alive in us and for the generations to come. It's about how life crumbles, but also how it tries to stand." If we don't begin understanding what has happened there--and is still happening--Gaza might be our future as well. We all need to grasp what it means to still be human in such a situation.

Book Cover
Abulhawa, Susan

Forcibly removed from the ancient village of Ein Hod by the newly formed state of Israel in 1948, the Abulhejas are moved into the Jenin refugee camp. There, exiled from his beloved olive groves, the family patriarch languishes of a broken heart, his eldest son fathers a family and falls victim to an Israeli bullet, and his grandchildren struggle against tragedy toward freedom, peace, and home. This is the Palestinian story, told as never before, through four generations of a single family.

Book Cover
Alameddine, Rabih

Mina Simpson, a Lebanese doctor, arrives at the infamous Moria refugee camp on Lesbos, Greece, after being urgently summoned for help by her friend who runs an NGO there. Alienated from her family except for her beloved brother, Mina has avoided being so close to her homeland for decades. But with a week off work and apart from her wife of thirty years, Mina hopes to accomplish something meaningful, among the abundance of Western volunteers who pose for selfies with beached dinghies and the camp's children. Soon, a boat crosses bringing Sumaiya, a fiercely resolute Syrian matriarch with terminal liver cancer. Determined to protect her children and husband at all costs, Sumaiya refuses to alert her family to her diagnosis. Bonded together by Sumaiya's secret, a deep connection sparks between the two women, and as Mina prepares a course of treatment with the limited resources on hand, she confronts the circumstances of the migrants' displacement, as well as her own constraints in helping them. Not since the inimitable Aaliya of An Unnecessary Woman has Rabih Alameddine conjured such a winsome heroine to lead us to one of the most wrenching conflicts of our time. Cunningly weaving in stories of other refugees into Mina's singular own, The Wrong End of the Telescope is a bedazzling tapestry of both tragic and amusing portraits of indomitable spirits facing a humanitarian crisis.

Book Cover
Alyan, Hala

A debut novel about a Palestinian family caught between present and past, between displacement and home.

Book Cover
Arafat, Zaina

On a hot day in Bethlehem, a twelve-year-old Palestinian-American girl is yelled at by a group of men outside the Church of the Nativity. She has exposed her legs in a biblical city, an act they deem forbidden, and their judgement will echo on through her adolescence. When our narrator finally admits to her mother that she is queer, her mother's response only intensifies a sense of shame: 'You exist too much, ' she tells her daughter. Told in vignettes that flash between the U.S. and the Middle East -- from New York to Jordan, Lebanon, and Palestine -- Zaina Arafat's debut novel traces her protagonist's progress from blushing teen to sought-after DJ and aspiring writer.

Book Cover
Assil, Reem

Arabiyya celebrates the alluring aromas and flavors of Arab food and the welcoming spirit with which they are shared. Written from her point of view as an Arab in diaspora, Reem takes readers on a journey through her Palestinian and Syrian roots, showing how her heritage has inspired her recipes for flatbreads, dips, snacks, platters to share, and more. With a section specializing in breads of the Arab bakery, plus recipes for favorites such as Salatet Fattoush, Falafel Mahshi, Mujaddarra, and Hummus Bil Awarma, Arabiyya showcases the origins and evolution of Arab cuisine and opens up a whole new world of flavor.

Book Cover
Fahmy, Huda

In Yes, I’m Hot in This, Huda navigates the sometimes-rocky waters of life from the unique perspective of a Muslim-American woman, breaking down misconceptions of her culture one comic at a time. From recounting the many questions she gets about her hijab every day (yes, she does have hair) and explaining how she runs in an abaya (just fine, thank you) to dealing with misconceptions about Muslims.

Book Cover
Gharib, Malaka

I Was Their American Dream is at once a coming-of-age story and a reminder of the thousands of immigrants who come to America in search for a better life for themselves and their children. The daughter of parents with unfulfilled dreams themselves, Malaka navigated her childhood chasing her parents' ideals, learning to code-switch between her family's Filipino and Egyptian customs, adapting to white culture to fit in, crushing on skater boys, and trying to understand the tension between holding onto cultural values and trying to be an all-American kid. Malaka Gharib's triumphant graphic memoir brings to life her teenage antics and illuminates earnest questions about identity and culture, while providing thoughtful insight into the lives of modern immigrants and the generation of millennial children they raised. Malaka's story is a heartfelt tribute to the American immigrants who have invested their future in the promise of the American dream.

Book Cover
Hashem Beck, Zeina

From a "brilliant, absolutely essential voice" whose "poems feel like whole worlds" (Naomi Shihab Nye), a poetry collection considering the body physical, the body politic, and the body sacred. Zeina Hashem Beck writes at the intersection of the divine and the profane, where she crafts elegant, candid poems that simultaneously exude a boundless curiosity and a deep knowingness. Formally electrifying-from lyrics and triptychs to ghazals and Zeina's own duets, in which English and Arabic echo and contradict one another-O explores the limits of language, notions of home and exile, and stirring visions of motherhood, memory, and faith.

Book Cover
Hassib, Rajia

Rose, an Egyptologist, married an American journalist and immigrated to New York City, where she works in the Metropolitan Museum of Art. Her sister Gameela, a devout Muslim since her teenage years, stayed in Cairo. During the aftermath of Egypt's revolution, Gameela is killed in a suicide bombing. When Rose returns to Egypt after the bombing, she sifts through the artifacts Gameela left behind. The more Rose uncovers about her sister's life, the more she must reconcile their two fates, their inextricable bond as sisters, and who should and should not be held responsible for Gameela's death.

Book Cover
Hayoun, Massoud

There was a time when being an “Arab” didn’t mean you were necessarily Muslim. It was a time when Oscar Hayoun, a Jewish Arab, strode along the Nile in a fashionable suit after Shabbat services on his way to bring tobacco to his dying grandfather, long before Oscar and his father arrived at the port of Haifa to join the Zionist state only to find themselves first hosed down with DDT then left unemployed on the margins of society. In that time, Arabness was a mark of diverse cosmopolitanism, of intellectualism. Today, in the age of the Likud and ISIS, Massoud Hayoun, the Jewish Arab journalist that Oscar raised in Los Angeles, finds his voice by telling his family’s story.

Book Cover
Joukhadar, Zeyn

In the summer of 2011, just after Nour loses her father to cancer, her mother moves Nour and her sisters from New York City back to Syria to be closer to their family. In order to keep her father's spirit as she adjusts to her new home, Nour tells herself their favorite story--the tale of Rawiya, a twelfth-century girl who disguised herself as a boy in order to apprentice herself to a famous mapmaker. But the Syria Nour's parents knew is changing, and it isn't long before the war reaches their quiet Homs neighborhood. When a stray shell destroys Nour's house and almost takes her life, she and her family are forced to choose: stay and risk more violence or flee across seven countries of the Middle East and North Africa in search of safety--along the very route Rawiya and her mapmaker took eight hundred years before in their quest to chart the world.

Book Cover
Joukhadar, Zeyn

From the author of the acclaimed and award-winning debut The Map of Salt and Stars, a remarkably moving and lyrical novel following three generations of Syrian Americans who are linked by the truths they carry close to their hearts. Five years after a suspicious fire killed his mother, a closeted Syrian American trans boy sheds his birth name and searches for a new one. He has been unable to paint since his mother's ghost has begun to visit him each evening. The only time he feels truly free is when he slips out at night to paint murals on buildings in the once-thriving Manhattan neighborhood known as Little Syria. One night, he finds the tattered journal of a Syrian American artist named Laila Z. She famously and mysteriously disappeared more than sixty years before, but her journal contains proof that Laila Z's past is intimately tied to his mother's-and his grandmother's--in ways he never could have expected. Even more surprising, Laila Z's story reveals the histories of queer and transgender people within his community that he never knew. Following his mother's ghost, he uncovers the silences kept in the name of survival by his own community, his own family, and within himself, and discovers the family that was there all along. The Thirty Names of Night is an imaginative and intimate exploration of how we all search for and ultimately embrace who we are.

Book Cover
Kassis, Reem

The Arabesque Table takes inspiration from the traditional food of the Arab world, weaving Reem Kassis's historic research and cultural knowledge with her contemporary interpretations of an ancient, remarkably diverse cuisine. In her personal, engaging voice, Reem bridges past and present to open up the world of Arabic cooking today, showcasing a mosaic of 130 delicious, accessible home recipes. Organized by primary ingredient, the recipes and vivid photographs bring the dishes to life while her narrative offers not only a sense of taste, but a sense of time and place as well. More than just a compilation of modern Arabic recipes, The Arabesque Table celebrates the evolution of Arab cuisine and the stories of cross-cultural connection it recounts, paying tribute to the history and journey that have led to this point. With the past on full display in this heavily researched and exciting book, you will find dishes from the Golden Age of Islam: like Narjissiya (a fava bean and egg hash) and Makmoora (a layered chicken, onion and pine nut pot pie), as well as contemporary and globally inspired interpretations: like Tahini Cheesecake and Caramelized Butternut Squash Fatteh with Za'atar, revealing a cuisine that is vibrant, nourishing, and exciting, but above all, reminding us of how powerful food is in defining the relationship between people, place and identity.

Book Cover
Lalami, Laila

The acclaimed, award-winning novelist--author of The Moor's Account and The Other Americans--now gives us a bracingly personal work of nonfiction that is concerned with the experiences of "conditional citizens." What does it mean to be American? In this starkly illuminating and impassioned book, Pulitzer Prize Finalist Laila Lalami recounts her unlikely journey from Moroccan immigrant to U.S. citizen, using it as a starting point for her exploration of the rights, liberties, and protections that are traditionally associated with American citizenship. Tapping into history, politics, and literature, she elucidates how accidents of birth--such as national origin, race, or gender--that once determined the boundaries of Americanness still cast their shadows today. Throughout the book, she poignantly illustrates how white supremacy survives through adaptation and legislation, with the result that a caste system is maintained, keeping the modern equivalent of white male landowners at the top of the social hierarchy. Conditional citizens, she argues, are all the people whom America embraces with one arm, and pushes away with the other. Brilliantly argued and deeply personal, Conditional Citizens weaves together the author's own experiences with explorations of the place of nonwhites in the broader American culture.

Book Cover
Massaad, Barbara Abdeni

A new cookbook from the bestselling author of Soup for Syria to support the Lebanese Food Bank and help families in dire need of food after the devastating blast and ensuing economic collapse. Beirut, nicknamed "Paris of the East," is the capital of Lebanon. It is the culinary capital of the Arab world, with an unmatched cuisine that has ancient roots and is influenced by a number of civilizations and cooking styles, including Arab, Turkish, and French. It is one of the oldest cities in the world and one of the most cosmopolitan and religiously diverse in the region. Situated on the Mediterranean coast and flanked by the majestic Mount Lebanon, it boasts an abundance of flavorful ingredients and spices, including whole grains, fruits, vegetables, and seafood. Written by renowned Lebanese chef and award-winning cookbook writer Barbara Abdeni Massaad, Forever Beirut is a collection of 100 easy-to-prepare recipes that celebrate Beirut's rich culinary heritage, its resilience, and healing power. It is Barbara's way of honoring the city of her childhood, her dreams, her Lebanese family kitchen, and the food that roots her. It is filled with stories and anecdotes about the customs, food, people, and traditions, with sections for soups, salads, breads and savory pastries, mezze, kibbeh, grilling, main dishes, pickles and preserves, and sweets. With beautiful food and location photography, Forever Beirut is a must-have for cooks who love healthful and delicious Middle Eastern food.

Book Cover
Mustafah, Sahar

A Palestinian American woman wrestles with faith, loss, and identity before coming face- to- face with a school shooter in this searing debut. A uniquely American story told in powerful, evocative prose, The Beauty of Your Face navigates a country growing ever more divided. Afaf Rahman, the daughter of Palestinian immigrants, is the principal of Nurrideen School for Girls, a Muslim school in the Chicago suburbs. One morning, a shooter- radicalized by the online alt- right- attacks the school. As Afaf listens to his terrifying progress, we are swept back through her memories: the bigotry she faced as a child, her mother's dreams of returning to Palestine, and the devastating disappearance of her older sister that tore her family apart. Still, there is the sweetness of the music from her father's oud, and the hope and community Afaf finally finds in Islam. The Beauty of Your Face is a profound and poignant exploration of one woman's life in a nation at odds with its ideals.

Book Cover
Nye, Naomi Shihab

Internationally beloved poet Naomi Shihab Nye places her Palestinian American identity center stage in her latest full-length poetry collection for adults. The collection is inspired by the story of Janna Jihad Ayyad, the 'Youngest Journalist in Palestine,' who at age 7 began capturing videos of anti-occupation protests using her mother's smartphone. Nye draws upon her own family's roots in a West Bank village near Janna's hometown to offer empathy and insight to the young girl's reporting. Long an advocate for peaceful communication across all boundaries, Nye's poems in The Tiny Journalist put a human face on war and the violence that divides us from each other.

Book Cover
Odeh, Heifa

Re-create traditional, flavorful Palestinian meals at home with this comprehensive collection of Middle Eastern recipes. From familiar favorites like Dawali (Stuffed Grape Leaves with Beef), Shawarma and Baklawa, to more complex meals like Musakhan, Palestine's national dish, Heifa Odeh has carefully adapted her family recipes with streamlined techniques, making it easier than ever to enjoy a taste of Palestine.

Book Cover
Saʻdāwī, Nawāl

Often likened to Rigoberta Menchu and Nadine Gordimer, Nawal El Saadawi is one of the world's leading feminist authors. Director of Health and Education in Cairo, she was summarily dismissed from her post in 1972 for her political writing and activities. In 1981 she was imprisoned by Anwar Sadat for alleged "crimes against the State" and was not released until after his assassination. Memoirs from the Women's Prison offers both firsthand witness to women's resistance to state violence and fascinating insights into the formation of women's community. Saadawi describes how political prisoners, both secular intellectuals and Islamic revivalists, forged alliances to demand better conditions and to maintain their sanity in the confines of their cramped cell. Saadawi's haunting prose makes Memoirs an important work of twentieth-century literature. Recognized as a classic of prison writing, it touches all who are concerned with political oppression, intellectual freedom, and personal dignity.

Book Cover
Sarsour, Linda

Women's March co-organizer Linda Sarsour shares how growing up Palestinian Muslim American, feminist, and empowered moved her to become a globally recognized and celebrated activist on behalf of marginalized communities across the country.

Book Cover
Tahat, Dujie

Poetry. Salat, or salah, means prayer in Arabic. In SALAT, the structure of prayer is transformed into poetic form free from the narrow strictures of Muslim and non-Muslim minds. At the most basic level, these poems interrogate coming of age as a Muslim immigrant boy in post-9/11 America. These poems take us from classrooms to hotel pools, corner stores to airports, playgrounds to dream states in order to pose questions and reassemble memories about place, belonging, alienation. This collection is less a statement on parenthood, state violence, racism, and disenfranchisement so much as a prayer hovering over it all, hoping against hope that the incantation might be enough to sustain us.

Summaries provided by DPL's catalog unless otherwise noted. Click on each title to view more information.